Übersetzen Deutsch Arabisch محاط باليابسة

relevante Treffer

• der Boden (n.) , [pl. Böden]
  يابِسة [ج. يابسات]
  mehr ...
• das Festland (n.) , [pl. Festländer]
  يابِسة [ج. يابسات]
  mehr ...
• das Land (n.) , [pl. Länder ; Lande]
  يابِسة [ج. يابسات]
  mehr ...
• die Landhemisphäre (n.)
  الْيَابِسَة
  mehr ...
• das Festland (n.) , [pl. Festländer]
  الْيَابِسَة
  mehr ...
• landwärtig
  اتجاه اليابسة
  mehr ...
• der Landstreifen (n.)
  شريط من اليابسه
  mehr ...
• das Laub (n.) , {Botanik}
  أوراق يابسة {نبات}
  mehr ...
• umgeben von (adv.)
  محاط بـ
  mehr ...
• umzingelt sein (adj.)
  مُحَاطٌ
  mehr ...
• eingekreist (adj.)
  مُحَاطٌ
  mehr ...
• mit einem Zaun umgeben
  محاط بسياج
  mehr ...
• gerahmt (adj.)
  مُحَاطٌ بِإِطَار
  mehr ...
• eingerahmt von Bäumen
  محاط بالأشجار
  mehr ...
• eingerahmt (adj.)
  مُحاطٌ بإطار
  mehr ...
• eingeklammert (adj.)
  محاط بقوسين
  mehr ...
• der Kessel (n.) , {Geografie}
  وادي محاط بالجبال {جغرافيا}
  mehr ...
• mit einem Drahtgeflecht umgeben (adj.)
  محاطٌ بسياج سِلْكيّ
  mehr ...
• metallgekapselt (adj.)
  محاط بغلاف معدني
  mehr ...
• das Wasserschloss (n.) , {Build.}
  قصر محاط بخندق مائى {بناء}
  mehr ...

Textbeispiele

• Damit kann man die Bevölkerung eines ganzen Gebietes ausrotten.
  صمّمَ لأَخْذ كامل عامةِ الناس في سيطرَ على المنطقةِ المحاطة باليابسةِ.